文/聞天祥--節錄自世界電影

文章標籤

肉鼠大人 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

作者:安妮.普露(Annie Proulx) 譯:宋瑛堂

  他們生長在貧苦的小農場上,在懷俄明州的對角線兩端──傑克.崔斯特住在蒙大拿州邊界的閃電平原鎮,恩尼司.岱瑪老家則在猶他州邊界附近的聖吉,兩人皆為高中中輟生,是毫無前途的鄉下男孩。兩人的言談舉止皆不甚文雅,對艱苦生活安之若素。恩尼司由兄姐帶大,因為小時父母開車途經馬路上唯一彎道,不慎翻車,雙雙身亡,留下現金二十四元以及抵押的農場。十四歲那年他申請設限駕駛執照,得以從農場開車一小時到高中上課。他原本希望當「梭福摩」(二年級學生),覺得這稱呼帶有某種高貴氣質,無奈小卡車尚未撐到第二年即告停擺,使他不得不投入農場工作。

文章標籤

肉鼠大人 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

«12